מושגים בבוטניקה והרבולוגיה מערבית

מתוך WikiSinit

(הבדלים בין גרסאות)
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
(דף חדש: מונחים הרבולוגים: {| |- קיצור פירוש | ''' מונח לטיני''' || ''' קיצור''' ||'''פירוש''' || '''צמחים סיני…)
 
(14 גרסאות ביניים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
 +
[[רפואה סינית]] > [[צמחי מרפא סיניים]]
 +
 +
----
 +
 +
מונחים הרבולוגים:
מונחים הרבולוגים:
 +
 +
 +
== שמותיהם של חלקי הצמחים בהרבולוגיה המערבית ==
{|
{|
שורה 8: שורה 16:
RADIX  <br>
RADIX  <br>
RHIZOME  <br>
RHIZOME  <br>
-
<br>
 
HERBA    <br>
HERBA    <br>
-
<br>
 
CAULIS    <br>
CAULIS    <br>
RAMULOSE  <br>
RAMULOSE  <br>
שורה 21: שורה 27:
CORNU  <br>
CORNU  <br>
CONCHA  <br>
CONCHA  <br>
-
<br>
 
OS    <br>
OS    <br>
SPICA  <br>
SPICA  <br>
שורה 29: שורה 34:
RX  <br>
RX  <br>
RZ  <br>
RZ  <br>
-
<br>
 
HB  <br>
HB  <br>
-
<br>
+
<BR>
-
<br>
+
RAM  <br>
RAM  <br>
FOL  <br>
FOL  <br>
שורה 41: שורה 44:
PER    <br>
PER    <br>
-
| width="250px"|
+
| width="400px"|
שורש – החלק שנמצא מתחת לאדמה  <br>
שורש – החלק שנמצא מתחת לאדמה  <br>
קנה השורש – החלק העליון של השורש. החלק המעובה יותר. שורש הג'ינג'ר  <br>
קנה השורש – החלק העליון של השורש. החלק המעובה יותר. שורש הג'ינג'ר  <br>
שורה 65: שורה 68:
|}
|}
 +
 +
==מילון מונחים לטיני וסיני מהם מורכבים שמות של צמחי מרפא סיניים==
 +
 +
====A====
 +
*Agastache = פטצולי (צמח בושם)
 +
*Albae = לבן
 +
*Algae = אצה
 +
*Alli = בצל
 +
*Aloes = אלוורה
 +
*Alum = אלומיניום
 +
*Amomi = הל
 +
*Anomalae = לא רגילה, שונה
 +
*Antelopis = אנטילופה (סוג צבי)
 +
*Armeniacae = מר
 +
*Asini = עור חמור
 +
*Asparagi = אספרגוס
 +
 +
====B====
 +
*Bombycis = תולעת משי
 +
*Borax = תרכובת בור
 +
*Borneol = קמפור
 +
*Bovis = שור, בופאלו
 +
*Bufonis = צפרדע רעילה
 +
*Buthus = עקרב
 +
 +
====C====
 +
*Calcitum = קלציום
 +
*Camphora = קמפור
 +
*Capillaris = נימים, דמוי נימים
 +
*Carbonisatum = מפוחם
 +
*Cardamon = הל
 +
*Carthami = חריע
 +
*Caryophylli = ציפורן
 +
*Cephalae = ראש
 +
*Cervi = איל, צבי
 +
*Chaenomelis = חבוש
 +
*''Chen'' - ישן, לדוגמא  Chen Pi
 +
*Cicadae = צרצר
 +
*Cinnabaris = כספית
 +
*Cinnamomi = קינמון
 +
*Cirsii = חוח
 +
*Citrullus = אבטיח
 +
*Cocos = כדורי
 +
*Communis = משותף
 +
*Conquitae = מעובד
 +
*Cordi = לב
 +
*Corni = דובדבן
 +
*Curcubitae = סוג של מלון
 +
*Curcumae = כורכום
 +
*Cylindricae = גלילי
 +
 +
====D====
 +
*Dactylis = אצבעות
 +
*Dioscoreae = בטאטה
 +
*Draconis = דרקון
 +
 +
====E====
 +
*Eryobotryae = שסק
 +
*Eupolyphagae = תיקן חסר כנפיים
 +
 +
====F====
 +
*Fermentata = תוססת
 +
*Flori = פרחים
 +
*Fluoritum = פלואור
 +
*Foeniculi = שומר
 +
*Fortunei = בר מזל
 +
 +
====S====
 +
*''Shen''- שרש 
 +
 +
====T====
 +
Teng-גבעול
 +
 +
====Y====
 +
Ya - נבט
 +
 +
====Z====
 +
Zhi- ענף
 +
Zi-פרי
 +
 +
 +
==קישורים ומקורות==
 +
*[http://www.tmurot.org.il/ אתר תמורות]

גרסה נוכחית מתאריך 08:06, 15 ביולי 2010

רפואה סינית > צמחי מרפא סיניים



מונחים הרבולוגים:


תוכן עניינים

שמותיהם של חלקי הצמחים בהרבולוגיה המערבית

מונח לטיני קיצור פירוש צמחים סיניים לדוגמא

RADIX
RHIZOME
HERBA
CAULIS
RAMULOSE
FOLIUM
FRUCTUS
SEMEN
FLOS
CORTEX
PERICARPIUM
CORNU
CONCHA
OS
SPICA
BULB

RX
RZ
HB

RAM
FOL
FR
SM
FOL
CX
PER

שורש – החלק שנמצא מתחת לאדמה
קנה השורש – החלק העליון של השורש. החלק המעובה יותר. שורש הג'ינג'ר
עשב או כל הצמח מעל האדמה. שימוש בצמח עצמו. גבעול. גבעול של צמח

ענפיף. ענף קטן. ענפים דקים יותר, צעירים יותר
עלה
פרי
זרע
פרח
קליפת גזע. או קליפה קשה.
קליפה רכה. קליפה של תפוז, תפוח.
קרן. קרן של קרנף, אנטילופה
כל מה שבא מהים = צדפים. דברים קשים שמגיעים מהים. בצדפות יש מינרלים
עצם
שיבולת
פקעת



מילון מונחים לטיני וסיני מהם מורכבים שמות של צמחי מרפא סיניים

A

  • Agastache = פטצולי (צמח בושם)
  • Albae = לבן
  • Algae = אצה
  • Alli = בצל
  • Aloes = אלוורה
  • Alum = אלומיניום
  • Amomi = הל
  • Anomalae = לא רגילה, שונה
  • Antelopis = אנטילופה (סוג צבי)
  • Armeniacae = מר
  • Asini = עור חמור
  • Asparagi = אספרגוס

B

  • Bombycis = תולעת משי
  • Borax = תרכובת בור
  • Borneol = קמפור
  • Bovis = שור, בופאלו
  • Bufonis = צפרדע רעילה
  • Buthus = עקרב

C

  • Calcitum = קלציום
  • Camphora = קמפור
  • Capillaris = נימים, דמוי נימים
  • Carbonisatum = מפוחם
  • Cardamon = הל
  • Carthami = חריע
  • Caryophylli = ציפורן
  • Cephalae = ראש
  • Cervi = איל, צבי
  • Chaenomelis = חבוש
  • Chen - ישן, לדוגמא Chen Pi
  • Cicadae = צרצר
  • Cinnabaris = כספית
  • Cinnamomi = קינמון
  • Cirsii = חוח
  • Citrullus = אבטיח
  • Cocos = כדורי
  • Communis = משותף
  • Conquitae = מעובד
  • Cordi = לב
  • Corni = דובדבן
  • Curcubitae = סוג של מלון
  • Curcumae = כורכום
  • Cylindricae = גלילי

D

  • Dactylis = אצבעות
  • Dioscoreae = בטאטה
  • Draconis = דרקון

E

  • Eryobotryae = שסק
  • Eupolyphagae = תיקן חסר כנפיים

F

  • Fermentata = תוססת
  • Flori = פרחים
  • Fluoritum = פלואור
  • Foeniculi = שומר
  • Fortunei = בר מזל

S

  • Shen- שרש 

T

Teng-גבעול

Y

Ya - נבט

Z

Zhi- ענף Zi-פרי


קישורים ומקורות

כלים אישיים